Баптистерия (Battistero di San Giovanni) (видео)

Если вы входите на Пьяцца деи Мираколи через ворота Санта-Мария, то первым на вашем пути будет знаменитый Пизанский баптистерий – самый большой баптистерий в мире.

Баптистерий в Пизе сооружен с царским размахом, и красоты неимоверной.

Даже великолепному флорентийскому баптистерию тут найдется чему позавидовать, а именно — открытому пространству, щедро выделенному для пизанского собрата и позволяющему тому блистать во всей красе, в то время как флорентийский стиснут окружающими зданиями.

История строительства

Прежде чем предстать перед флорентийцами и гостями столицы Тосканы в своём современном узнаваемом облике, это здание прошло очень долгий путь. Первая постройка, положившая начало летописи баптистерия, появилась на площади Дуомо ещё в 4-м веке. Она также использовалась для церковных нужд, но тогда ещё не имела отношения к таинству крещения. Сооружение много раз перестраивалось, меняло свой облик и структуру. Лишь через несколько столетий, в самом начале 11-го века, в ходе очередной трансформации здание приобрело свою окончательную форму: стены сложились в правильный восьмиугольник.

Как только строительные работы были начаты, здание освятили. Сделал это папа Николай II года. При возведении строения мастера ориентировались на флорентийские каноны романского стиля. Материалом для внешней облицовки был выбран мрамор — белый каррарский и зелёный Prato. Работы подошли к концу в 1128 году. Тогда церковь была официально признана крестильней и освящена именем Иоанна Крестителя — покровителя Флоренции. Баптистерий Сан-Джованни стал частью архитектурной группы, элементами которой являются собор Санта-Мария-дель-Фьоре, колокольня Джотто и музей Оперы дель Дуомо.

Декорирование крестильни Сан-Джованни велось ещё долго: во второй половине 12-го столетия пол покрыли мраморным орнаментом, в 13-м столетии был завершён восьмигранный купол, а также переделана апсида — из полукруглой она стала прямоугольной. Позднее внутренние пространства были покрыты мозаиками, авторами которых стали итальянские живописцы Коппо ди Марковальдо и Чимабуэ.

С 12-го века и на многие десятилетия баптистерий Сан-Джованни выполнял функции главной крестильни всей Флоренции. Именно в этих стенах были крещены такие великие уроженцы этого города, как Данте Алигьери и целые поколения рода Медичи. До 19-го столетия таинство приобщения христианству все флорентийцы приходили именно здесь.

В начале 20-го века здесь проводились археологические раскопки. В результате под зданием были обнаружены руины строения времён Древнего Рима. Посмотреть на мозаичный пол этой постройки и другие её части сегодня можно через решётку, которая закреплена перед алтарём.

Баптистерий Сан-Джованни

Battistero di San Giovanni

Баптистерий Сан-Джованни  — древнейшее здaниe Соборной площади во Флоренции, вeроятно, построенное вo вpeмена поздней Римской империи. Существует даже версия, чтo оно cтoит нa фyндаменте святилища, пoсвященного Марсу.

Двери и колонны баптистерия

Архитектура и стилистика здания предельно строга и прямолинейна. Снаружи каждую грань украшают пилястры, полукруглые арки. Великолепнейшими украшениями баптистерия являются его двери (или ворота), декорированные золочёными барельефами, которых всего три: южные, северные и восточные.

Южные ворота

Эти двери являются самыми старыми в здании. Их украшает 28 рельефов — картин из жития Иоанна Крестителя. Их создал в 1290-1348 годах Андреа Пизано — великий итальянский художник. Ко времени начала работы над вратами, он был уже довольно известным скульптором. Всего за три месяца им были изготовлены восковые формы для рельефов южных ворот. Отливку самих рельефов доверили лучшему венецианскому мастеру – Леонардо д Аванцо.

Северные ворота

Эти ворота создавались в 1401-1424 годах. Они также украшены 28 рельефами, но изображают сцены из Нового Завета, иллюстрирующие жизнь Христа. В год, с которого начался отсчёт эпохи Возрождения, городские власти организовали конкурс на лучший вариант создания дверей баптистерия. В нём разделили победу молодые мастера Филиппо Брунеллески и Лоренцо Гиберти: судьи никак не могли выбрать, кто из них более талантлив и достоин работы над вратами. Было предложено работать в паре, однако Брунеллески отказался и с тех пор вообще прекратил заниматься скульптурой. А Гиберти – наоборот, практически всю свою творческую жизни посвятил работе над рельефами северных дверей, и результат оправдал все ожидания: получился истинный шедевр. Флорентинцы, пораженные увиденным произведением искусства, заказали Гиберти и восточные двери.

Восточные ворота

Это самые известные двери баптистерия. На них – десять безрамных позолоченных панелей, иллюстрирующих сцены из Святого Писания. В двух сценах Гиберти изобразил себя. У дверей есть ещё одно название – Врата Рая или Порта дель Парадизо, как окрестил их Микеланджело, восхищенный работой Гиберти. Ворота были созданы с 1425 по 1452 годы. Но сейчас панели ворот заменены на копии, а оригиналы можно увидеть в музее Дуомо.

Колонны

Рядом с Райскими Вратами по граням баптистерия «прислонились» две порфировые колонны, которые в начале 12 века были подарены Флоренции Пизой в знак благодарности за помощь в защите от нападения Лукки. Во время завоевательного похода пизанского флота на Балеарские острова, колонны были вывезены с острова Майорка. Существовало поверье, что эти колонны могли предугадывать предательство. Пизанцам было жаль дарить столь ценный подарок, поэтому они предварительно прокипятили колонны, и те потеряли свои волшебные свойства, но дарёному коню в зубы не смотрят, и флорентинцы решили поставить колонны к баптистерию.

Интерьер

Интерьер баптистерия поражает великолепием. Чего только стоит роспись потолка и мраморный купол, украшенный византийской мозаикой.

Росписями Небесной Иерархии занимались лучшие мастера XII-XIV веков. Особенно выделяется фреска «Иисус с ангелами».

Окна здания отделаны лепниной, кафедра баптистерия украшена фресками, а скромный декор пола оттеняет богатая роспись потолка.

Всё вместе символизирует счастье небесной жизни и тщету земной.

У одной из стен здания расположен крестильный источник. С IX по XIX столетие здесь проходило таинство крещения всех жителей Флоренции. Среди них поэт Данте. Возможно, поэтому он упомянул этот святой источник в своей Божественной комедии.

Внутри здания находится гробница одного из Медичи, гробница антипапы Иоанна XXIII, 1420 года, работы Донателло и Микелоццо.

Гробница антипапы

Как добраться

Баптистерий Сан-Джованни воздвигнут на одноимённой площади Сан-Джованни (Piazza San Giovanni). Она в свою очередь переходит в площадь Дуомо (Piazza del Duomo), так что в качестве ориентира можно выбрать и её.

Точный адрес: Piazza San Giovanni, 50122 Firenze FI, Италия

• Вариант 1

  Автобус:маршрут C2 до остановки Olio.

  Пешком:обойдя стоящее здание по улице Via dei Pecori, можно сразу же попасть к баптистерию.

• Вариант 1

  Автобус:маршруты C1 и С2 до остановки Roma Duomo.

  Пешком:от неё по улице Via Roma можно дойти до площади за пару минут.

Баптистерий Сан-Джованни на карте

Двери и колонны баптистерия

Определённое время здание выполняло сразу две функции — собора и крестильни. В связи с чем возникла необходимость разделять потоки прихожан. Решить эту проблему помогли три отдельных равноценных входных портала, ориентированных на север, юг и восток. Большой вклад в оформление этих дверей внесли такие мастера, как Андреа Пизано и Лоренцо Гиберти. Они изобразили на поверхностях порталов библейские эпизоды из обоих заветов и историю Иоанна крестителя.

Помимо порталов, достойны внимания и колонны Сан-Джованни. Одна из них установлена вблизи северных ворот. Она посвящена Святому Зиновию — первому флорентийскому епископу. Согласно легенде, когда-то его мощи, хранящиеся на этой же площади, вызвали цветение старого дерева прямо посреди зимы. Именно на месте этого дерева и установили памятную колонну. Также особые колонны, выполненные из порфира, установлены по двум сторонам от Восточных ворот. Они были преподнесены в подарок городу жителями Пизы за военную помощь, которую флорентийцы оказали им в столкновениях с армией Лукки.

Южные ворота

Именно над этим порталом баптистерия Сан-Джованни работал ювелир и скульптор Андреа Пизано. Начав в 1330 году, он декорировал эти дверные створки целых шесть лет. Южные ворота покрыты бронзой, на которую Пизано нанёс гравировку. Вся их площадь разделена на 28 частей. На каждую из них искусно нанесены эпизоды из жития Иоанна крестителя. В некоторых из них его сопровождают Добродетели — представленные в аллегорической форме положительные свойства человека.

Северные ворота

Для того, чтобы выбрать профессионала, способного оформить вход в баптистерий, расположенный с северной стороны, был устроен конкурс. За право работать с этим порталом боролось несколько претендентов, среди которых был и Филиппо Брунеллески — известный итальянский архитектор. Однако победу в конкурсе одержал скульптор и ювелир Лоренцо Гиберти. 23 года он кропотливо покрывал дверную поверхность изображениями сюжетов из Евангелия и Нового завета.

Члены Гильдии торговцев, которая выступала заказчиком, очень высоко оценили результат стараний ювелира. К Гиберти поступило предложение оформить ещё один портал, которое он тут же принял.

Восточные ворота

Над этим порталом Гиберти трудился ещё дольше — 27 лет подряд. Для помощи скульптору был основан отдельный цех для обработки бронзы. В итоге двери покрыли десять картин, на которых были изображены ветхозаветные сюжеты. По бокам Гиберти разместил лики святых. В городе есть легенда, согласно которой, Микеланджело, увидев эту работу, был так поражён, что назвал этот портал в баптистерий Сан-Джованни «Вратами Рая». Это название пришлось горожанам по вкусу, закрепилось и до сих пор используется при упоминании Восточных ворот.

Интерьер баптистерия

Убранство внутренних помещений сооружения достаточно интересно. Один из главных элементов интерьера — алтарь, который относится к началу-го 20 столетия и выполнен в нео-романском стиле. Его автором стал Джузеппе Кастеллуччи, который в своей работе взял за основу некоторые элементы оригинального алтаря 12-го века. Другая обязательная деталь — купель, которая была создана ещё в 14-м веке. Её украшают шесть барельефов из мрамора со сценами крещения. Внутри можно найти и погребальные памятники, в том числе и два римских саркофага. Некоторые элементы, которые прежде украшали интерьер баптистерия Сан-Джованни, сегодня находятся в музее Оперы дель Дуомо. Так, сегодня там можно увидеть деревянную статую кающейся Марии Магдалины и панели, вышитые шёлком и золотыми нитями, которые раньше находились на алтаре.

Особенно интересны мозаики баптистерия Сан-Джованни. Они созданы в золотом цвете и покрывают внутреннюю часть купола и апсиду. На последней видны Христос, Богоматерь, ангелы и апостолы. Фигуры окружены различными растениями. Пространство купола разделено на концентрические круги, в каждом из которых изображён какой-либо библейский сюжет. Так, здесь можно увидеть Деву Марию, Иоанна Крестителя и других персонажей Библии. Одним из центральных здесь является изображение Страшного суда. Нижней границей купола, отделяющей его от стен, является ярус небольшой ширины, на котором небольшие квадратные отверстия чередуются с ликами святых.

Стены баптистерия покрыты искусными фресками. Они были выполнены различными итальянскими мастерами в 13-м и 14-м веках. Наибольшую роль в их создании сыграл Коппо ди Марковальдо — известный итальянский живописец.

Время работы

Баптистерий Сан-Джованни доступен для посещений всю неделю. В будни и в субботу его двери открыты с 11:15 до 18:30, а в воскресенье — с 08:30 до 14:00.

Полностью закрывается здание только по большим праздникам, таким как 1 января, Пасха, Рождество (25 декабря) и в праздник Рождества Девы Марии, который приходится на 8 сентября.

Баптистерий Сан-Джованни — уникальное как по своей истории, так и по оформлению сооружение. Его внешнее и внутреннее убранство проработаны до мельчайших деталей, которые не рассмотреть на фото. Они стоят того, чтобы увидеть и исследовать их собственными глазами. А его стены помнят момент, когда был посвящён в веру сам Данте. Всё это делает баптистерий одним из главных объектов культуры и религии тосканской столицы.

Визитная карточка

Интерьер баптистерия

Внешнее великолепие баптистерия обещает и внутренние красоты, и посетитель, купив билетик, с любопытством устремляется внутрь, ожидая продолжения эстетического пиршества.  И испытывает некоторое разочарование, не найдя внутри никакой роскоши, а лишь высокое и светлое, практически пустое пространство.

Ровно по центру располагается купель, к которой ведут ступени (автор купели Гвидо Бигарелли, 1246 год создания). Мраморные панели восьмигранной купели украшены резьбой и инкрустациями.

Еще одна допущенная здесь роскошь – резная кафедра, отчасти напоминающая кафедру в Пизанском соборе (произведение Никколо Пизано, 1260 год).

Можно подняться на верхнюю женскую галерею и сделать по ней круг.

Нижняя часть баптистерия предстает с галереи в неожиданном виде. Расходящиеся от купели полоски темного мрамора складываются в подобие паутины.

Вид на Пизанский собор с верхней галереи

Баптистерий славится своей акустикой, и время от времени туда заводятся группы, которым демонстрируется великолепное звучание под сводами баптистерия. Нам из-за этого пришлось даже какое-то время подождать у входа, так как внутри как раз проходила подобная демонстрация.

Баптистерий открыт с 9 часов, без выходных. Закрывается: зимой в 18, в межсезонье – в 19, летом – в 20.

Стоимость билета — 5 евро.

Более подробную информацию: как добраться до Площади Чудес, время работы и стоимость билетов на другие объекты — смотрите здесь.

И напоследок – небольшой совет. За баптистерием находится вход на крепостную стену. Со стены вы можете взглянуть на Площадь Чудес с иного ракурса, и в первую очередь – как раз на Баптистерий. Используйте эту возможность.

Самый же замечательный вид на Площадь Чудес, Пизанский собор и Баптистерий открывается с Пизанской башни, на которую мы с вами поднимемся в следующий раз.

Отели в Пизе

Помимо отеля, в Пизе и окрестностях можно снять жилье у частников (дом, часть дома, квартиру) через Airbnb. Регистрируясь по моей пригласительной ссылке в системе Airbnb, вы получаете скидку 30$ на первое бронирование (при условии, что бронирование будет на сумму >75$).

Полезные сайты для подготовки к путешествию

— поиск авиабилетов — Aviasales

— подбор отелей — Booking (если вы еще не зарегистрированы на Booking, то можете сделать это по моей пригласительной ссылке. В таком случае Booking вернет вам на карту 1 тыс рублей после того, как вы забронируете жилье и совершите первую поездку).

— съём жилья у хозяев — Airbnb или Суточно.ру

— подбор готовых туров — Travelata и Level.travel

— оформление туристической страховки — Cherehapa

— заказ такси/трансфера — KiwiTaxi или intui.travel

— заказ экскурсий — Tripster

— прокат авто — Economybookings

— универсальная сим-карта, одна для всех стран — Drimsim

— прокат велосипедов, скутеров, квадро- и мотоциклов — BikesBooking

Если вы хотите получать сообщения о появлении на сайте новых рассказов, вы можете оформить подписку.

Врата

С вратами Battistero di San Giovanni Россию связывают давние и прочные узы «родства».

Так Северные врата Казанского собора, находящегося в Санкт Петербурге, являются точной копией Восточных врат баптистерия. Но панели с рельефами, украшающие двери врат Казанского собора, расположены совершенно в другом порядке. Установлены в начале XIX века.

Северные врата Казанского собора

В Москве, в Государственном музее изобразительных искусств им. А.С. Пушкина (ГМИИ) находится гипсовый слепок с Восточных врат Флорентийского баптистерия, сделанный ещё при основателе музея И.В. Цветаеве, который восхищался их красотой и мастерским исполнением.

Так что посмотреть фрагменты можно и в России, но, конечно, это только представление, т.к. врата отлиты в бронзе и покрыты золотом, что придаёт рельефным сценам объём, живость и блеск.

Когда баптистерий перестраивался, гильдия купцов спонсировала строительство врат. Для работы над ними были приглашены лучшие мастера Италии. Каждый представлял свой проект, но работы начинались только после жесткого отбора.

Что посмотреть в Бапститерии:

На протяжении Средних веков баптистерий исполнял роль важной городской церкви, a при реконструкции Санта-Репарата даже был кафедральным собором. Сан-Джованни тоже перестраивали: гладкую пирамидальную крышу смонтировали в 1128 году, позже нa нeй ycтановили фонарь. Нынешний вид баптистерий приобрел в пocледние гoды XIII века, кoгда его фacaды разделили пилястрами нa три части и облицевали cтены белым и зеленым мpaмором.

Колонна перед баптистерием

Пepeд входом в баптистерий cтoит кoлoнна (1384), пoсвященная покpoвителю города — св. Зиновию. Еe поставили нa тoм мecте, гдe кoгда-то рос вяз. Дерево зацвело среди зимы, кoгда мимо него несли гроб c останками святого.

Интерьер баптистерия Сан-Джованни:

Интepьер поражает бoгaтством мpaмора и мозаик, древнейшие из котopых наxoдятся в aпсиде. Они выполнены мастером Фра Якопо около 1225 гoдa в византийской манере. Мозаики купола создали флорентийские и, может быть, венецианские художники. Caмые извecтные из них: Чимабуэ, Коппо ди Марковальдо и Гаддо Гадди. В тондо над aпсидой изображен Христос, a пo стopoнам oт него — Воскресение из мертвых и Страшный суд. Ряды мозаичных клейм нa противопoлoжной стopoне купола снизу ввepх: «История Иоанна Крecтителя», «История Христа», «История Марии и Иосифа» и сцены из Книги Бытия. Мpaморную крecтильную купель изготовили пизанские мастера около 1371 гoдa.

Гробница антипапы Иоанна XXIII

Гробница антипапы Иоанна XXIII(1427), возведенная пo проекту Микелоццо и дoнателло, — знaмeнитый памятник ренеccансной скульптуры. Фигуру покойного изваял дoнателло. Антипапами называют пап, законность избрания котopых католическая церковь нe признает. Иоанн XXIII, он жe Балтазар Косса, в молодости был пиратом, потом епископом Болоньи и водрузил нa свою голову тиару в тот момент, кoгда пап было сразу трое. В конце концов, Иоанну XXIII пришлось подписать отречение, зa чтo ему оставили звание кардинала.

Южные и северные ворота баптистерия

Главная дoстопримечательность баптистерия Сан-Джованни — бронзовые двери. Бoлee древние Южные врата, coзданные Андреа Пизано, пpeдcтавляют историю Иоанна Крecтителя и аллегории кардинальных (Сила, Умеренность, Спpaведливость, Осторожность) и теологических (Вера, Надежда и Любовь) дoбродетелей. Ceвepные врата yкpашены сценами из Нового Завета, a кроме тoго, изображениями евангелистов и Учителей Церкви. Их автop Лоренцо Гиберти (1403—1424).

Райские врата

Caмые знaмeнитые двери — Вocточные, котopые часто называют «Райскими вратами». Их 10 панно со сценами Ветхого Завета сейчac заменены копиями. Лоренцо Гиберти paботал над этими воротами в общей сложности бoлee 50 лет (1401—1452). Райские врата — oдин из лyчших памятников искусства флорентийского Кватроченто.

НАВЕРХ

Главная >  Италия >  Тоскана >  Флоренция >  Достопримечательности Флоренции

Двери

Основная статья: Северные двери Флорентийского баптистерия

Наиболее древними являются южные двери (ворота), созданные Андреа Пизано. Ворота содержат 28 панелей с барельефами, изображающими жизнь Иоанна Крестителя — 20 верхних панелей и Основные Добродетели — 8 нижних панелей. Двое других ворот созданы Лоренцо Гиберти. Северные ворота созданы в 1401—1424 гг. и также содержат 28 панелей, заключённых в рамы и выполненных в готическом стиле. Эти барельефы изображают картины из Нового Завета. Восточные ворота являются самыми известными. Они были созданы в 1425—1452 гг. скульптором Лоренцо Гиберти. Ворота разделены на 10 золочёных панелей без рам и представляют библейские истории. Это творение Гиберти было высоко оценено Микеланджело (через 50 лет после создания) и названо им «Вратами рая». В настоящее время панели «Врат рая» заменены на копии, а оригинальные панели находятся в музее Дуомо.

Южные врата

Их создание было поручено маститому архитектору, скульптору и ювелиру Андреа Пизано.

Для работы над массивными дверями была создана специальная мастерская, в которой под руководством Пизано учились и трудились многие скульпторы и мастера литья. Именно эта мастерская положила начало флорентийской скульптурной школе.

Только для дверей было отлито 28 прямоугольных бронзовых панелей. Сверху особой техникой на них нанесено золотой покрытие.

Поскольку баптистерий посвящен Иоанну Крестителю то 20 сцен рассказывают о его деяниях и жизни. На 8 пластинах изображены аллегорические изображения добродетелей.

Работа над вратами велась 8 лет.

Южные врата

Главным архитектором собора сначала был назначен Арнольфо ди Камбио. В 1334 году он умер и главным архитектором становится Джотто. Джото спроектировал и начал строительство прекрасной звонницы собора 90 — метровой Кампанилы.

В 1337 году он умирает, успев сделать только первый этаж колокольни.

Теперь главным архитектором собора становится Андреа Пизано. Кроме врат, Андреа Пизано занимался зданием клира и дальнейшим возведением башни. По рисункам Джотто Пизано создал серию рельефов нижнего яруса.

В 1348 году во время большой чумы Пизано умер.

Место расположения

Расположен баптистерий в самом центре культурной и религиозной жизни города – на площади Дуомо (Piazza Duomo) и входит в единый архитектурный ансамбль кафедрального собора Флоренции Санта Мария дель Фьоре вместе с колокольней Джотто.

Северный портал

В 1401 году на отборочный конкурс свои работы представили такие величины как Донателло и Брунеллески, но строгая комиссия остановила свой выбор на молодом 21 летнем и пока ещё не известном скульпторе Лоренцо Гиберти (к тому времени это был его первый крупный заказ).

В мастерской Гиберти было отлито 28 панелей готического стиля в рамах. Они гармонично сочетаются с Южными вратами Андреа Пизано. На пластинах рельефы со сценами из Нового Завета.

Северные врата

Работа над вратами Северного портала продолжалась по одним источникам 20 лет, по другим 23 года (с 1401 года по 1424 год).

Колонна святого Зиновия

Недалеко от этого входа вы увидите беломраморную колонну с крестом и бронзовым барельефом, на котором изображено цветущее дерево вяза и сцена, рассказывающая о чуде святого Зиновия.

С монументом связано предание: флорентийский епископ был вдохновенным проповедником, творил чудеса и занимался благотворительностью. После смерти святого, 27 декабря 429 года его останки решили перенести из церкви Сан Лоренцо в только что построенный собор святой Репараты.

Процессия горожан несла тело святого через город. По дороге им встретился сухой вяз. Полы плаща святого Зиновия коснулись дерева, и случилось чудо — вяз зацвёл.

На этом месте была установлена памятная колонна. Первая колонна не сохранилась, но на её месте воздвигли новую. Каждый год 27 декабря флорентийцы украшают её зелёными ветвями и цветами.

Самого святого тоже можно увидеть – его фигура в плаще отлита на дверях собора. Взгляд епископа направлен на колонну.

Но вернёмся к вратам баптистерия.

Музей собора

При соборе есть целый музей Dell’Opera Museo Del Duomo, где хранятся оригиналы работ средневековых мастеров, украшавших храм.

Часть внешних и внутренних фрагментов, в том числе и врата баптистерия, после двадцатисемилетней реставрации, также хранятся в музее, т.к. сохранить их первозданность можно только в закрытом помещении.

Мало того, 10 панелей Райских врат, выложенные в ряд, лежат в музее в контейнерах с азотом.

Врата, которые мы видим на крестильне – великолепная точная копия, выполненная флорентийской мастерской Энрико Маринелли в 1990 году.

• Начало первой фазы реставрационных работ — 1947 год.
• Окончание 1990 год.

Видео о Баптистерии Сан Джованни

Сколько стоит

Стандартный билет стоит 5 евро

Официальный сайт: www.operaduomo.firenze.it

На сайте есть подробная история строительства собора, выполненная как древо, где указаны годы каждого этапа работы и имена мастеров.

Как добраться

Крестильня находится на площади Дуомо. Доехать до нее можно автобусами 17, 6, 23, 36, 37, 71.

Адрес: PiazzadelDuomo

Баптистерий на карте

Спасибо, что вы читаете наш блог. Подписывайтесь на новые рассылки, делитесь с друзьями полезной информацией.До скорого!

Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью: (Пока оценок нет) Загрузка...